1
00:00:10,510 --> 00:00:16,224
<и>У 2022,</и>
<и>БЕТ Авардс је Цомбсу доделио</и> <и>Награду за животно дело.</и>

2
00:00:16,349 --> 00:00:18,601
Чини се да је скоро закаснило
у овом тренутку

3
00:00:18,685 --> 00:00:21,604
када помислите на ово царство
он је створио.

4
00:00:23,023 --> 00:00:27,193
<и>Као чешљеви</и>
<и>стоји на овој бини</и> <и>прихвата ову награду,</и>

5
00:00:27,277 --> 00:00:32,782
<и>рекао би нешто</и>
<и>то би променило</и> <и>путњу његовог живота.</и>

6
00:00:32,866 --> 00:00:37,287
Он иде у овај тихи тренутак
и постаје стварно некако тмуран,

7
00:00:37,370 --> 00:00:41,124
и он је као, знаш,
„Прошао сам кроз ове тамне мрље,

8
00:00:41,207 --> 00:00:42,792
ове грубе закрпе,
ниске тачке“.

9
00:00:42,876 --> 00:00:44,252
Сви. Задржаћу га 100
са свима вама.

10
00:00:44,377 --> 00:00:48,214
Био сам на мрачном месту
за неколико година. Знаш шта говорим?

11
00:00:48,298 --> 00:00:52,052
А он конкретно виче
ван Кеси.

12
00:00:52,177 --> 00:00:55,096
Рекао је то Цассие,
"Хвала што сте ме задржали у мрачним временима."

13
00:00:55,221 --> 00:00:59,476
Такође, Цассие, за држање
ја доле у мрачним временима. Љубав.

14
00:01:00,894 --> 00:01:05,482
А када је то урадио,
моја прва ствар је била, "Шта?"

15
00:01:06,691 --> 00:01:07,942
<и>Био је то чудан тренутак</и>

16
00:01:08,068 --> 00:01:11,863
<и>зато што Кеси и он</и>
<и>био је раскинут</и> <и>од 2018.</и>

17
00:01:13,239 --> 00:01:15,408
<и>Имала је двоје деце,</и>

18
00:01:15,492 --> 00:01:16,826
<и>и тако је било</и>
<и>некако је ово чудно</и>

19
00:01:16,910 --> 00:01:18,661
повући назад
на њихов однос

20
00:01:18,745 --> 00:01:20,789
када је била јавно
кренуо даље.

21
00:01:20,914 --> 00:01:24,584
<и>Сећам се да је било</и>
<и>цела ова ствар</и> <и>на друштвеним медијима.</и>

22
00:01:24,667 --> 00:01:27,087
И људи су били као,
„О, мој Боже,

23
00:01:27,170 --> 00:01:28,421
још увек је заљубљен
са Кеси."

24
00:01:28,546 --> 00:01:33,343
Нисмо имали појма да је Цассие
провео је деценију покушавајући да побегне

25
00:01:33,426 --> 00:01:38,264
<и>наводно ужасно злостављање</и>
<и>патила је под њим.</и>

26
00:01:39,432 --> 00:01:41,684
То је Дидди рекао,
„Баш ме брига

27
00:01:41,768 --> 00:01:44,521
шта имаш
се дешава управо сада. Још увек си мој.

28
00:01:45,563 --> 00:01:47,190
Још ћу да обележим
ову територију“.

29
00:01:49,609 --> 00:01:52,862
<и>Оног тренутка када је</и>
<и>позвао је на бину,</и>

30
00:01:52,946 --> 00:01:56,116
то је било као облик злостављања.

31
00:01:56,199 --> 00:02:01,746
И сада знамо
да ју је то покренуло и одбацило на акцију.

32
00:02:26,604 --> 00:02:30,859
<и>Први пут сам упознао Цассие</и>
<и>на фотографисању,</и>

33
00:02:30,984 --> 00:02:36,322
и када сам видео Кес,
Био сам као, "Вау, то је... та девојка је суперзвезда."

34
00:02:36,406 --> 00:02:41,828
Када је Цассие први пут срела Диддија,
она је имала 19 година, а он 37 година.

35
00:02:41,911 --> 00:02:43,663
Желим све
да упознам Цассие.

36
00:02:43,746 --> 00:02:46,040
Сви знате Цассие.

37
00:02:46,166 --> 00:02:48,668
<и>Цассие би наставила</и>
<и>да буде потписан за Бад Бои.</и>

38
00:02:50,003 --> 00:02:53,548
Имала је као топ-10 хит
под називом <и>"Ја и ти."</и>

39
00:02:53,673 --> 00:02:57,218
<и>♪ Чекали сте</и>
<и>до сада ♪</и>

40
00:02:57,343 --> 00:02:58,678
Потписали сте
са Дидијевом етикетом.

41
00:02:58,761 --> 00:03:01,181
Како је било
први пут сте га срели? Јесте ли били запањени?

42
00:03:01,264 --> 00:03:03,349
Био сам тако нервозан, тако нервозан.

43
00:03:03,474 --> 00:03:06,352
Али смо сели
око два сата, причао о својој каријери

44
00:03:06,477 --> 00:03:09,522
и будућност,
и било је сјајно.

45
00:03:09,606 --> 00:03:12,442
Цассиеин први албум
звала се <и>"Цассие."</и>

46
00:03:12,525 --> 00:03:17,197
Био је то добро прегледан,
солидно 7,58 од 10.

47
00:03:17,280 --> 00:03:20,950
Тако да мислим да смо сви чекали
на попут, "Па, пуцај девојко,

48
00:03:21,034 --> 00:03:23,953
хајде да искочи.
Шта је следеће? Где је нови албум?

49
00:03:24,037 --> 00:03:25,038
Шта радимо?"

50
00:03:25,705 --> 00:03:26,789
Никада се не види.

51
00:03:28,208 --> 00:03:30,043
<и>Када је Кеси постала</и>
<и>део Бад Боиа,</и>

52
00:03:30,168 --> 00:03:32,128
<и>мој утисак</и>
<и>био је тамо због Пуффа.</и>

53
00:03:32,212 --> 00:03:35,215
Била је тамо строго
бити уметник.

54
00:03:35,298 --> 00:03:38,301
али онда,
почињеш да схваташ

55
00:03:38,384 --> 00:03:43,723
и схвати да је увек имао
намере да направим Цассие,

56
00:03:43,806 --> 00:03:46,100
Не бих рекао његова девојка
у то одређено време,

57
00:03:46,226 --> 00:03:48,561
<и>али имати везу</и>
<и>са Цассие.</и>

58
00:03:50,146 --> 00:03:52,774
<и>Да је одведем</и>
<и>од њеног дечка</и> <и>у то време, Рајана Леслија,</и>

59
00:03:52,899 --> 00:03:58,196
Цассие тврди да Дидди
створио цео овај изглед да би је одвео у Мајами.

60
00:03:59,906 --> 00:04:02,575
<и>Паф је рекао, "Бондс, морамо</и>
<и>врати се у Мајами."</и>

61
00:04:02,700 --> 00:04:04,911
рекао је,
"Долази Кеси."

62
00:04:04,994 --> 00:04:07,288
Погледао ме је
а ја сам га погледао

63
00:04:07,413 --> 00:04:10,250
и рекао је,
"Да, ухватићу је. Сад ћу је."

64
00:04:10,375 --> 00:04:15,838
<и>Он измишља</и>
<и>овај догађај на којем је морала</и> <и>да се појави са флајерима,</и>

65
00:04:15,922 --> 00:04:19,133
цео радови,
да је одведе у Мајами саму

66
00:04:19,259 --> 00:04:21,928
под изговором
да је морала да ради.

67
00:04:22,011 --> 00:04:23,596
<и>Дакле уместо њих</и>
<и>само радим у студију,</и>

68
00:04:23,680 --> 00:04:26,641
<и>почео је да узима Цассие</и>
<и>у клубове са њим.</и>

69
00:04:26,766 --> 00:04:30,353
<и>Почео је да је изводи</и>
<и>у нади</и> <и>да ће је освојити.</и>

70
00:04:32,897 --> 00:04:37,944
У почетку
било је као, знате, ја и остало особље

71
00:04:38,069 --> 00:04:41,114
били су као,
„Да ли се зезају?

72
00:04:41,239 --> 00:04:43,449
Као што морају бити
петља около“.

73
00:04:43,533 --> 00:04:47,954
<и>Али нисмо ништа видели</и>
<и>романтично сам по себи, тачно,</и>

74
00:04:48,079 --> 00:04:50,623
до путовања у Мајами.

75
00:04:50,707 --> 00:04:54,627
<и>И једини разлог</и>
<и>зашто ми је све ово</и> <и>некако остало у глави</и>

76
00:04:54,752 --> 00:04:57,463
је зато
Управо сам га се сетио

77
00:04:57,588 --> 00:04:59,299
псујући се
један од помоћника

78
00:04:59,382 --> 00:05:02,802
јер нема кондома
на јахти.

79
00:05:02,927 --> 00:05:07,140
<и>Сећам се</и>
<и>много журки у Мајамију</и> <и>и сећам се доста дроге.</и>

80
00:05:09,267 --> 00:05:11,978
У то одређено време
Видео сам много екстазе.

81
00:05:14,105 --> 00:05:18,151
<и>Забављају се,</и>
<и>знаш. Не мислим</и> <и>да је ово лоша ствар</и>

82
00:05:18,276 --> 00:05:19,652
<и>тада, знаш?</и>

83
00:05:19,777 --> 00:05:22,655
А имао сам 20 година,
па сам као, знате, као, "Ох, она је дошла."

84
00:05:23,990 --> 00:05:26,326
<и>Изгледала је</и>
<и>забављала се.</и>

85
00:05:26,409 --> 00:05:29,662
Нисам видео ништа лоше
са оним што се тада дешавало.

86
00:05:29,787 --> 00:05:31,372
знаш,
сада када сам у својим 40-им,

87
00:05:31,497 --> 00:05:36,919
Могу да видим, знаш,
како је то човек на власти користио.

88
00:05:38,588 --> 00:05:41,090
Почео сам да видим
њихове заједничке фотографије,

89
00:05:41,174 --> 00:05:43,468
а ја сам био као, "Вау,
у реду, ево нас."

90
00:05:45,762 --> 00:05:48,097
<и>Њихов однос</и>
<и>постао јавно.</и>

91
00:05:48,181 --> 00:05:52,435
И како је време пролазило,
постали су статусни симбол моћног пара.

92
00:05:53,936 --> 00:05:56,439
<и>Цассие је била лојална,</и>
<и>одана девојка.</и>

93
00:05:56,522 --> 00:06:01,027
<и>Дидди ју је показао</и>
<и>на Мет Гала,</и> <и>различитим стварима.</и>

94
00:06:01,110 --> 00:06:02,737
<и>Стално ју је објављивао.</и>

95
00:06:02,862 --> 00:06:04,947
<и>Цассие је била прва дама</и>
<и>свом председнику.</и>

96
00:06:06,866 --> 00:06:12,830
Цассие каже да Дидди
брзо је постала укорењена у сваком аспекту њеног живота.

97
00:06:13,706 --> 00:06:16,209
<и>Њен изнајмљивање аутомобила</и>
<и>био под његовим именом.</и>

98
00:06:16,292 --> 00:06:20,129
<и>Њени станови</и>
<и>били у његовом власништву</и> <и>или су били изнајмљени од њега.</и>

99
00:06:20,213 --> 00:06:24,801
<и>Рекла је да јесте</и>
<и>њена медицинска документација</и> <и>послала директно на његову е-пошту.</и>

100
00:06:25,968 --> 00:06:27,720
Било која емисија која се појавила,

101
00:06:27,845 --> 00:06:30,890
било који произвођач
који је желео да ради са њом,

102
00:06:30,973 --> 00:06:33,893
сви менаџери који су желели
да радим са њом,

103
00:06:33,976 --> 00:06:36,354
морао си проћи кроз њега
да би то урадили.

104
00:06:38,064 --> 00:06:39,482
<и>Мислим, мислио сам</и>
<и>Цассие би била неко</и>

105
00:06:39,565 --> 00:06:41,943
<и>да бисмо</и>
<и>доследније слушајте,</и>

106
00:06:42,068 --> 00:06:45,405
и увек сам се питао зашто,
после првог албума

107
00:06:45,530 --> 00:06:46,823
нисмо баш
добити било шта друго.

108
00:06:49,742 --> 00:06:53,579
Са Цассие, онако
да ју је контролисао

109
00:06:53,704 --> 00:06:58,793
био тако што јој никада није дао
ту каријеру коју је желела јер ће се одржати

110
00:06:58,918 --> 00:07:04,257
<и>и наставите да стижете</и>
<и>и настави да покушава да оствари</и> <и>ту каријеру коју је желела.</и>

111
00:07:06,175 --> 00:07:10,096
гледајући уназад,
Много ми је жао што нисам проговорио.

112
00:07:12,932 --> 00:07:14,767
<и>Било је заиста тешко.</и>

113
00:07:14,892 --> 00:07:19,230
<и>Као да је дипломирао</и>
<и>од једне ствари</и> <и>на другу у другу.</и>

114
00:07:20,940 --> 00:07:23,609
<и>Када сам знао</и>
<и>да је то заиста био проблем</и>

115
00:07:23,693 --> 00:07:27,947
био је један пут када сам само
видео како је претукао Цассие.

116
00:07:30,783 --> 00:07:33,619
<и>Ишли смо на велику забаву</и>
<и>на заласку сунца.</и>

117
00:07:35,872 --> 00:07:39,959
И кад сам чекао
напољу, видео сам Цассие како излази прва.

118
00:07:40,084 --> 00:07:43,129
А онда сам видео Пуффа како излази
а он је брзо ходао.

119
00:07:45,381 --> 00:07:48,050
<и>И онда одједном,</и>
<и>Управо сам га видео</и> <и>ниоткуда</и>

120
00:07:48,634 --> 00:07:49,886
само је удари.

121
00:07:49,969 --> 00:07:51,804
А онда они
тамо почео да се бори.

122
00:07:51,929 --> 00:07:54,849
Прво сам покушао тамо
и рекао: „Еј, улази у ауто.

123
00:07:54,974 --> 00:07:56,392
Јеси ли луд? Јеси ли луд?"

124
00:07:56,476 --> 00:07:58,561
А онда је рекао,
"Не, не, не."

125
00:07:58,644 --> 00:08:00,730
И почео је да је удара ногама.

126
00:08:00,813 --> 00:08:03,816
<и>И онда је пала.</и>
<и>Сплела се о нешто</и> <и>покушавајући да побегне.</и>

127
00:08:03,941 --> 00:08:06,694
<и>И онда је то када</и>
<и>Ускочио сам</и> <и>јер је изгледало као</и>

128
00:08:06,819 --> 00:08:08,654
<и>био је око</и>
<и>да је поново ударим.</и>

129
00:08:10,072 --> 00:08:12,492
зграбио сам је
а ја сам је бацио у кола

130
00:08:12,617 --> 00:08:14,494
а онда сам га бацио
унутар аутомобила.

131
00:08:18,498 --> 00:08:21,667
<и>Пуфф се окренуо</и>
<и>и почели су да се свађају</и> <и>у ауту.</и>

132
00:08:21,751 --> 00:08:23,002
Борила се
с леђа.

133
00:08:23,127 --> 00:08:24,295
Борио се
са фронта.

134
00:08:30,760 --> 00:08:33,846
<и>И тако сам заузет</и>
<и>покушава да вози,</и> <и>подигну прозор</и>

135
00:08:33,930 --> 00:08:35,806
и заустави их
у исто време.

136
00:08:42,188 --> 00:08:45,358
Стигли смо до куће
а онда је искочила.

137
00:08:50,863 --> 00:08:52,823
<и>И онда су ушли унутра</и>
<и>соба.</и>

138
00:08:54,992 --> 00:08:57,370
Следеће што сам знао,
изашао је и рекао,

139
00:08:57,495 --> 00:08:59,622
„Еј, ухвати ову кучку
из моје куће."

140
00:08:59,705 --> 00:09:02,875
А онда ми је рекао, рекао је,
"Еј, пређи у хотел Лондон."

141
00:09:03,876 --> 00:09:05,044
Она је плакала.

142
00:09:05,127 --> 00:09:07,129
Коса јој је била... била луда.

143
00:09:07,213 --> 00:09:09,549
Могло би се рећи да је имала
био претучен

144
00:09:09,632 --> 00:09:12,385
због неких од
оток на њеном лицу.

145
00:09:15,846 --> 00:09:18,724
<и>Дан</и>
<и>да сам сазнао</и> <и>да ју је злостављао...</и>

146
00:09:22,061 --> 00:09:24,647
<и>Ишао сам горе</и>
<и>у собу телохранитеља</и>

147
00:09:24,730 --> 00:09:27,233
<и>а ја сам као, „Јо, као,</и>
<и>шта има?</и> <и>Свиђа вам се шта се дешава?"</и>

148
00:09:29,819 --> 00:09:36,242
И он је као: "Јо, кувару,
као да је опет полудео за Цасом.

149
00:09:36,367 --> 00:09:37,577
Мислио сам да ће
убиј је.

150
00:09:37,702 --> 00:09:39,662
А ја сам био као: „Шта?
Као, о чему причаш?"

151
00:09:39,745 --> 00:09:43,082
И он је као,
"Јо, он... он ју је тукао."

152
00:09:45,876 --> 00:09:47,920
<и>Чак ни не знам</и>
<и>колико је времена прошло,</и>

153
00:09:48,045 --> 00:09:51,966
<и>али Пуфф је вриснуо</и>
<и>уз степенице и био као,</и>

154
00:09:52,091 --> 00:09:56,178
„Хеј, кувару, као,
шта радиш у мом послу?

155
00:09:56,262 --> 00:09:58,848
Шта се дешава у мом
кућа је мој посао.

156
00:09:58,931 --> 00:10:01,100
Шта се дешава у мом
веза је мој посао.

157
00:10:01,183 --> 00:10:03,144
Не знам шта је
је твој проблем.

158
00:10:03,269 --> 00:10:05,688
Као, завршићу те.
Као, завршићу те.

159
00:10:05,771 --> 00:10:06,939
Као, боље немој
никоме не причај срања."

160
00:10:10,568 --> 00:10:14,447
Никада није рекао
никад се није десило. Нисам то урадио.

161
00:10:14,530 --> 00:10:16,282
Није се кајао
на било који начин.

162
00:10:16,407 --> 00:10:18,451
Као, био је као
само у бесу.

163
00:10:20,953 --> 00:10:22,204
<и>Био сам стварно згрожен.</и>

164
00:10:22,288 --> 00:10:25,124
Али и ја ћутим
јер знам да он вероватно заиста

165
00:10:25,207 --> 00:10:27,877
пребио би ме,
као, знао сам да је толико луд.

166
00:10:27,960 --> 00:10:32,298
И тако онда почиње да зове
да телохранитељ сиђе доле,

167
00:10:32,381 --> 00:10:35,551
и он је као,
„Зашто причаш моја посла?

168
00:10:35,635 --> 00:10:37,303
Као што је
није у реду с тобом?"

169
00:10:40,139 --> 00:10:43,851
<и>Ако знаш Цассие,</и>
<и>онда то знате када се</и> <и>нешто прво догоди</и>

170
00:10:43,976 --> 00:10:46,354
она не жели да прича
вама о томе.

171
00:10:46,479 --> 00:10:49,565
знаш,
да ли се стиди да ли се стиди.

172
00:10:49,649 --> 00:10:53,653
<и>Али када сам дошао</и>
<и>сутрадан</и> <и>да јој испоручим неке ствари,</и>

173
00:10:54,278 --> 00:10:56,697
<и>отворила је врата</и>

174
00:10:56,822 --> 00:11:01,494
а она ме је погледала
а она је била као, "Бондс, не могу више."

175
00:11:01,577 --> 00:11:03,913
<и>Кад год сам разговарао са Цассие,</и>
<и>Осећао сам се као да јесте</и>

176
00:11:03,996 --> 00:11:06,707
<и>отац-ћерка</и>
<и>врста ствари.</и>

177
00:11:06,832 --> 00:11:10,169
Рекао сам, "Јеси ли добро?"
А онда је... откопчала кошуљу.

178
00:11:10,294 --> 00:11:13,339
И показала ми је ране,
а она је била као: "Не, нисам добро."

179
00:11:13,464 --> 00:11:14,840
<и>"Рекао сам, "Хоћеш ли</и>
<и>вратити се?"</и>

180
00:11:14,924 --> 00:11:16,967
<и>А она је рекла: „Не,</и>
<и>Не враћам се."</и>

181
00:11:20,346 --> 00:11:23,683
<и>Вероватно је било недељу дана касније</и>
<и>Речено ми је да идем по њу,</и>

182
00:11:23,808 --> 00:11:26,560
и рекао сам Диддију, рекао сам,
"О, она се враћа."

183
00:11:26,686 --> 00:11:28,562
Рекао је: "Да,
само иди по њу."

184
00:11:28,688 --> 00:11:30,981
Али начин на који је рекао
"Она се враћа,"

185
00:11:32,108 --> 00:11:34,735
кад једном упознаш Дидија,
знаш да то оставиш на томе.

186
00:11:34,860 --> 00:11:38,572
Као, не зашто
вратиће се или неће постављати друга питања.

187
00:11:38,698 --> 00:11:40,950
Само уради како ти је речено.
Само иди по њу.

188
00:11:42,702 --> 00:11:45,037
<и>Могло би се рећи да је она</и>
<и>Нисам желео да се вратим.</и>

189
00:11:47,373 --> 00:11:49,083
Знаш, мој оче
тукао моју мајку,

190
00:11:49,208 --> 00:11:50,751
тако је било као,
нисам, знаш,

191
00:11:50,876 --> 00:11:52,962
па сам био као,
Некако сам се осећао као...

192
00:11:54,839 --> 00:11:58,718
...знаш, у везама,
ако људи одлуче да остану

193
00:11:59,635 --> 00:12:01,220
шта да радим?

194
00:12:01,345 --> 00:12:04,056
Не могу... Ако ниси
вољан да иде,

195
00:12:04,140 --> 00:12:06,475
Не могу те спасити од тога,
знаш.

196
00:12:07,727 --> 00:12:10,396
Тако да нисам стварно...
Био сам веома одвојен.

197
00:12:11,522 --> 00:12:14,191
Сада се осећам ужасно, знаш,
осврћући се на то.

198
00:12:17,486 --> 00:12:21,031
<и>Има много људи</и>
<и>који су били саучесници</и> <и>у прећуткивању ствари.</и>

199
00:12:22,366 --> 00:12:24,201
<и>Људи су знали. Људи су знали.</и>

200
00:12:25,035 --> 00:12:26,537
<и>И људи су ћутали.</и>

201
00:12:28,998 --> 00:12:31,041
<и>Ко би помислио</и>
<и>да ће Цассие бити</и> <и>та.</и>

202
00:12:39,842 --> 00:12:43,846
<и>Музички могул</и>
<и>Шон Диди Комбс</и> <и>суочен са низом оптужби</и>

203
00:12:43,971 --> 00:12:45,848
<и>укључујући силовање</и>
<и>и трговина сексом,</и>

204
00:12:45,973 --> 00:12:47,725
<и>у запањујућем</и>
<и>нова грађанска тужба</и>

205
00:12:47,850 --> 00:12:50,686
<и>поднео његов дугогодишњи партнер,</и>
<и>певачица Кеси.</и>

206
00:12:51,854 --> 00:12:54,398
<и>Њујорк је направљен</и>
<и>прозор ретроспектива</и>

207
00:12:54,523 --> 00:12:57,193
<и>за преживеле</и>
<и>сексуалног напада.</и>

208
00:12:59,278 --> 00:13:02,031
<и>Без обзира када је инцидент</и>
<и>или је дошло до напада</и>

209
00:13:02,114 --> 00:13:05,075
могли су да поднесу грађанску тужбу
против њиховог насилника.

210
00:13:05,201 --> 00:13:08,871
<и>То је отворило врата</и>
<и>за Кеси.</и>

211
00:13:08,954 --> 00:13:12,208
<и>Цассие је покушала</и>
<и>да напусти везу</и> <и>са Диддијем</и>

212
00:13:12,291 --> 00:13:15,127
јер, наводно
и њу је потчињавао

213
00:13:15,211 --> 00:13:18,380
до екстремних физичких
и сексуално злостављање.

214
00:13:18,464 --> 00:13:22,551
<и>Дидди и Цассие'с</и>
<и>веза је била много</и> <и>људских циљева.</и>

215
00:13:22,635 --> 00:13:26,722
Па кад сам чуо за
Цассие тужба, била сам можда на шест страница,

216
00:13:26,806 --> 00:13:29,809
и буквално сам престао
шта сам радио и припремио се за емитовање.

217
00:13:29,892 --> 00:13:32,394
Слушај, хајде да исправимо
у овај Пуффи.

218
00:13:32,478 --> 00:13:34,897
Слушајте, сви ћете ме видети,
видиш косу.

219
00:13:34,980 --> 00:13:38,442
Пробудио сам се због овога.

220
00:13:38,567 --> 00:13:43,239
Мислим да је поштено рећи
ако су ове оптужбе тачне, Пуффи је чудовиште.

221
00:13:43,322 --> 00:13:48,077
Био сам као,
„Ово је културни тренутак,“ и то не на увредљив начин,

222
00:13:48,160 --> 00:13:52,581
али заиста сам се осећао као
све што си знао или мислио,

223
00:13:52,665 --> 00:13:57,419
све што сте претпоставили
потпуно не само погрешно,

224
00:13:57,545 --> 00:14:00,756
али био је мрак,
узнемирујуће, одвратно.

225
00:14:11,934 --> 00:14:17,189
Цассие тврди да Дидди
би имали ове сексуалне сусрете

226
00:14:17,273 --> 00:14:22,278
уређен за њу
са другим мушкарцима које је назвао "накарадницима".

227
00:14:22,361 --> 00:14:29,118
Дидди је оптужен
вођења лудака где је Цассие у његово име

228
00:14:29,201 --> 00:14:35,165
би обезбедио пратњу
или друге сексуалне раднице које долазе

229
00:14:35,291 --> 00:14:38,878
и упуштају се у сексуалне радње
са њом.

230
00:14:38,961 --> 00:14:41,839
<и>Она тврди</и>
<и>да би Дидди снимио</и> <и>ове сусрете.</и>

231
00:14:41,964 --> 00:14:44,049
<и>Да би мастурбирао</и>

232
00:14:44,133 --> 00:14:49,305
док је Кеси била принуђена
да учествује или учествује у овим активностима,

233
00:14:49,388 --> 00:14:51,473
а понекад
да би се он придружио.

234
00:14:51,599 --> 00:14:54,310
Видео сам сумњиве ствари.

235
00:14:54,435 --> 00:14:57,104
Али никад нисам тачно знао
шта се дешавало.

236
00:14:58,230 --> 00:15:01,191
<и>Било је времена</и>
<и>где Цассие и Дидди</и>

237
00:15:01,317 --> 00:15:03,444
само би отишао у хотел
за викенд.

238
00:15:04,612 --> 00:15:07,239
<и>И видео бих момке</и>
<и>сиђи из лифта.</и>

239
00:15:07,323 --> 00:15:09,909
<и>А ја бих завирио</и>
<и>и видео бих да куцају</и> <и>на Пуффова врата.</и>

240
00:15:12,912 --> 00:15:19,001
<и>Пафов помоћник је увек држао</и>
<и>ови мали мини диктафони</и> <и>са њим у торби.</и>

241
00:15:19,084 --> 00:15:22,755
И сећам се конкретно,
када је једном изгубио траку.

242
00:15:23,672 --> 00:15:25,090
<и>И Пуфф је полудио.</и>

243
00:15:25,174 --> 00:15:27,509
<и>Мислим, сви су били</и>
<и>тражим ову траку,</и>

244
00:15:29,345 --> 00:15:30,596
рекао сам,
"Јо, шта је на овој траци?"

245
00:15:33,140 --> 00:15:38,437
<и>Али никад нисам знао да јесте</и>
<и>наводно снима луде.</и>

246
00:15:38,520 --> 00:15:40,522
Мислио сам да је између њега
и Кеси.

247
00:15:49,031 --> 00:15:51,450
Када сам прочитао тужбу,
расплакала сам се.

248
00:15:52,701 --> 00:15:56,664
<и>Сексуални напад,</и>
<и>трговина људима, злостављање...</и>

249
00:15:57,998 --> 00:16:00,250
...дрогирање, знаш,

250
00:16:00,376 --> 00:16:02,378
а ово би требало да буде
значајан други.

251
00:16:11,553 --> 00:16:17,393
Кеси је отворила капије
да се толико људи јави.

252
00:16:17,518 --> 00:16:20,604
Шон Диди Комбс је погођен
са другом тужбом.

253
00:16:20,729 --> 00:16:24,984
<и>Музички могул</и>
<и>Шон Комбс суочава се са четвртом</и> <и>оптужбом за сексуални напад.</и>

254
00:16:25,067 --> 00:16:27,945
<и>Тужба</и>
<и>у последњих месец дана</и> <и>поднесена је против њега данас.</и>

255
00:16:28,070 --> 00:16:29,571
Мислим да људи
сада излазе

256
00:16:29,697 --> 00:16:31,573
јер има снаге
у бројевима.

257
00:16:33,242 --> 00:16:37,663
Женама је тако тешко
да иступе и говоре своју истину

258
00:16:37,746 --> 00:16:40,290
о бићу
сексуално злостављан.

259
00:16:40,416 --> 00:16:42,334
Они виде како их се избегава.

260
00:16:42,418 --> 00:16:44,837
Виде како их је срамота.

261
00:16:44,920 --> 00:16:46,588
Виде како су ућуткани.

262
00:16:53,929 --> 00:16:56,432
И онда
овај видео клип пада.

263
00:17:02,855 --> 00:17:09,528
То је снимак Дидија
од 2016. у хотелу са Цассие,

264
00:17:09,611 --> 00:17:11,947
и то је неки
најтежих снимака

265
00:17:12,072 --> 00:17:13,615
Мислим да сам икада
морао гледати.

266
00:17:54,239 --> 00:17:55,240
Хмм.

267
00:17:58,952 --> 00:18:01,830
Стварно, стварно, стварно
смета ми тај видео...

268
00:18:02,956 --> 00:18:04,458
...је да је била боса.

269
00:18:06,001 --> 00:18:07,920
То је оно што ме стварно мучи
о том видеу.

270
00:18:14,426 --> 00:18:16,345
Замислите како сте успаничени
мораш бити...

271
00:18:18,180 --> 00:18:20,474
...да напустим место
без обувања.

272
00:18:24,770 --> 00:18:31,110
<и>Цассие се понашала</и>
<и>као особа која је претучена</и> <и>више пута раније,</и>

273
00:18:31,193 --> 00:18:33,529
<и>који је био злостављан</и>
<и>више пута раније.</и>

274
00:18:33,654 --> 00:18:35,614
Схватила је да постоји
ништа није могла да уради.

275
00:18:35,697 --> 00:18:36,865
Управо је добила
у положају фетуса

276
00:18:36,990 --> 00:18:39,827
а она је само некако чекала
да се заврши.

277
00:18:42,204 --> 00:18:44,832
Боже, као,
за кога сам радио?

278
00:18:46,542 --> 00:18:47,793
Он чак није само чудовиште.

279
00:18:47,876 --> 00:18:51,713
Он је као... Не могу чак
описати шта је он.

280
00:18:54,174 --> 00:18:58,679
Гледао сам у то, ишао,
"Не, само не, само не, само не."

281
00:19:01,890 --> 00:19:04,143
<и>Када си видео кога</и>
<и>одвукао ју је назад.</и>

282
00:19:05,561 --> 00:19:07,312
Чиста бруталност,

283
00:19:07,396 --> 00:19:09,314
а затим два дана касније,

284
00:19:09,398 --> 00:19:12,776
да знам да је Кеси
имао премијеру филма

285
00:19:12,901 --> 00:19:15,237
<и>и они су се смејали</и>
<и>и дајући осмехе.</и>

286
00:19:16,572 --> 00:19:19,741
То те је заиста натерало
бити уплашен

287
00:19:19,825 --> 00:19:22,911
за било коју жену
која је била у Дидијевој орбити.

288
00:19:22,995 --> 00:19:28,375
Тако је тешко размишљати
на најмрачнија времена у вашем животу.

289
00:19:29,168 --> 00:19:30,711
Али понекад јеси
морам то да урадим.

290
00:19:32,588 --> 00:19:33,755
Био сам будан.

291
00:19:35,174 --> 00:19:36,508
Мислим, дотакнуо сам дно.

292
00:19:38,051 --> 00:19:39,761
Али ја се не оправдавам.

293
00:19:39,845 --> 00:19:43,348
Моје понашање на том снимку
је неопростиво.

294
00:19:43,432 --> 00:19:46,768
Извињење заправо
разбеснео ме.

295
00:19:46,852 --> 00:19:50,522
Преузимам пуну одговорност
за моје поступке у том видеу.

296
00:19:50,606 --> 00:19:53,442
Да је он рекао
да је био на дну

297
00:19:53,567 --> 00:19:55,444
и то је била најгора тачка
у свом животу.

298
00:19:55,569 --> 00:19:57,613
Био је лажов.

299
00:19:57,738 --> 00:19:59,990
То је још једна представа.

300
00:20:00,115 --> 00:20:04,286
И то је пуна лаж,
као, хајде брате, као да си...

301
00:20:04,369 --> 00:20:08,081
Звучиш... Као, само
умукни. Не причај више.

302
00:20:14,546 --> 00:20:17,841
Када гледам тај видео,
Знао сам да лаже

303
00:20:17,966 --> 00:20:22,304
јер сам знао
оно што сам доживео 2021. године, што је било пет година касније.

304
00:20:24,306 --> 00:20:31,063
Нисам био сигуран да ли желим
да говорим своју причу и да је објавим.

305
00:20:31,146 --> 00:20:34,149
Преко последње вероватно
11 месеци,

306
00:20:34,274 --> 00:20:38,237
Одлучио сам
да говорим своју истину и вратим своју моћ.

307
00:20:42,407 --> 00:20:44,910
Моје име је Кат Пасион.
ја сам глумица.

308
00:20:48,080 --> 00:20:51,583
<и>Преселио сам се у Лос Анђелес</и>
<и>2013.</и>

309
00:20:51,708 --> 00:20:55,420
<и>И то лето</и>
<и>Био сам у Сохо Хоусе</и> <и>са пар пријатеља,</и>

310
00:20:55,545 --> 00:20:57,464
<и>и сећам се да сам им рекао</и>

311
00:20:57,589 --> 00:21:00,175
као Пуфф Дадди
је као да ходаш као...

312
00:21:00,259 --> 00:21:03,929
Али он је био само...
Погледао је са мном и само је дошао, нахрупио.

313
00:21:04,054 --> 00:21:07,182
А онда је дошао и сео
и разговарао са мном и мојим пријатељима

314
00:21:07,266 --> 00:21:10,435
и заиста се трудио
да ме упознаш,

315
00:21:11,103 --> 00:21:14,022
али нисам баш био...

316
00:21:14,606 --> 00:21:16,817
Нисам био заинтересован.

317
00:21:16,942 --> 00:21:19,194
<и>Покушао је да ми да</и>
<и>његов број. Нисам узео.</и>

318
00:21:19,278 --> 00:21:21,738
<и>Можда зато што је као</и>
<и>20 година старији од мене.</и>

319
00:21:22,614 --> 00:21:24,783
То је био први пут
Упознао сам га.

320
00:21:26,952 --> 00:21:33,000
<и>Почео је да ме прати</и>
<и>на Инстаграму, 2016., 2017.</и>

321
00:21:33,125 --> 00:21:37,212
<и>Послао би ми поруку</и>
<и>целу 2018,</и>

322
00:21:37,296 --> 00:21:38,547
<и>и према</и>
<и>крај године</и>

323
00:21:38,630 --> 00:21:40,632
<и>почео је да ме позива</и>
<и>на неке догађаје.</и>

324
00:21:41,967 --> 00:21:44,303
<и>Он ме је позвао</и>
<и>на његову рођенданску забаву,</и>

325
00:21:44,386 --> 00:21:46,805
и мислим
то му је био 49. рођендан.

326
00:21:46,888 --> 00:21:49,683
♪ Направите места. Нека ради ♪

327
00:21:49,808 --> 00:21:51,685
<и>♪ Нека ради. Нека ради ♪</и>

328
00:21:51,810 --> 00:21:55,856
<и>Било је</и>
<и>прелепа забава. Отмено.</и>

329
00:21:55,981 --> 00:21:58,191
<и>Сјајна ноћ, ДЈ,</и>
<и>сви су играли целу ноћ.</и>

330
00:21:58,317 --> 00:22:00,235
<и>Било је то стварно забавно вече.</и>

331
00:22:00,319 --> 00:22:03,613
И онда, мислим
десет дана након његовог рођендана,

332
00:22:04,281 --> 00:22:05,824
Ким је прошао.

333
00:22:05,949 --> 00:22:09,161
<и>Модел и дугогодишњи</и>
<и>девојка забављача</и> <и>Шон Диди Комбс,</и>

334
00:22:09,286 --> 00:22:12,831
<и>Ким Портер је пронађена мртва</и>
<и>у њеној кући у Лос Анђелесу</и> <и>прошлог четвртка.</и>

335
00:22:12,956 --> 00:22:15,208
<и>Власти кажу</и>
<и>дошла је до срчаног застоја</и>

336
00:22:15,334 --> 00:22:17,002
<и>у току борбе</и>
<и>симптоми слични грипу.</и>

337
00:22:17,753 --> 00:22:19,504
<и>Имала је 47 година.</и>

338
00:22:19,588 --> 00:22:23,425
Имао сам најбољег пријатеља
који је преминуо 8. децембра,

339
00:22:23,508 --> 00:22:26,094
и то је била случајност

340
00:22:26,178 --> 00:22:30,098
јер тога дана
ударио ме је

341
00:22:30,182 --> 00:22:33,685
<и>тражи да се нађемо на пићу</и>
<и>у хотелу Бел-Ер,</и>

342
00:22:36,772 --> 00:22:41,026
<и>Осећао сам се саосећајно</и>
<и>и емпатичан према њему</и> <и>јер је изгубио Ким.</и>

343
00:22:42,944 --> 00:22:47,407
<и>Нешто ме је привукло</и>
<и>у жељу да попијем пиће</и> <и>са њим.</и>

344
00:22:47,532 --> 00:22:49,534
Осећао сам се као да сам видео...

345
00:22:51,286 --> 00:22:56,041
...помало туговање,
рањива особа.

346
00:22:56,166 --> 00:22:59,878
Он се само... осећао се стварно,
и повезао сам се са њим.

347
00:23:00,003 --> 00:23:03,131
Али повезивали смо се
кроз бол.

348
00:23:06,051 --> 00:23:10,555
Чуо сам много ствари
о њему, не добре ствари,

349
00:23:10,680 --> 00:23:13,892
и то један од првих неколико пута
дружили смо се...

350
00:23:15,143 --> 00:23:17,854
...питао ме је: „Шта су
улице говоре о мени?"

351
00:23:18,647 --> 00:23:19,898
И рекао сам,...

352
00:23:20,982 --> 00:23:23,318
..."Стварно желиш да знаш?

353
00:23:23,402 --> 00:23:27,114
<и>Чујем да сте увредљиви.</и>
<и>Ти си насилан.</и>

354
00:23:27,239 --> 00:23:29,366
<и>Повезани сте</и>
<и>до много...</и>

355
00:23:30,659 --> 00:23:32,160
...мрачне ствари."

356
00:23:32,244 --> 00:23:35,288
И само ме је погледао

357
00:23:35,414 --> 00:23:39,126
и било је као,
"То је оно што они говоре," и потпуно је изиграо.

358
00:23:39,251 --> 00:23:40,293
Тотално играо.

359
00:23:40,419 --> 00:23:44,464
Покушавао је да...
покушавао је да ме увуче

360
00:23:44,589 --> 00:23:47,426
и да ми буде удобно
и покажи ми да је добар момак.

361
00:23:48,927 --> 00:23:54,057
<и>Провели смо толико времена заједно</и>
<и>и били смо заиста блиски</и> <и>и нераздвојни.</и>

362
00:23:56,685 --> 00:24:00,272
Па, имам свој стари телефон
из тог доба.

363
00:24:03,233 --> 00:24:05,277
Било је веома позитивно
у почетку.

364
00:24:05,360 --> 00:24:07,320
Веома слатко.

365
00:24:07,446 --> 00:24:09,614
Мислим да је ово било време
Био сам у транзицији

366
00:24:09,698 --> 00:24:11,658
од бринете
плавуши.

367
00:24:11,783 --> 00:24:16,872
<и>Био је веома подршка</и>
<и>новог куратора</и> <и>изгледа.</и>

368
00:24:16,955 --> 00:24:18,206
Ово је гласовна нота.

369
00:24:18,290 --> 00:24:20,041
<и>Нећу лагати</и>
<и>за тебе мој </и>.

370
00:24:20,125 --> 00:24:21,793
<и>Стварно има</и>
<и>изглед ти је искочио.</и>

371
00:24:21,918 --> 00:24:23,003
<и>Направили сте своју визију</и>
<и>остварити се.</и>

372
00:24:23,128 --> 00:24:25,338
<и>Срећан сам због тебе.</и>
<и>Поносан сам на тебе.</и>

373
00:24:25,464 --> 00:24:27,257
<и>Љубави, надам се да јеси</и>
<и>диван дан.</и>

374
00:24:28,758 --> 00:24:32,721
<и>Видео сам његову каријеру</и>
<и>у једном тренутку</и> <и>бити нацрт.</и>

375
00:24:32,804 --> 00:24:37,184
И тако, када смо постали пријатељи,
Побринуо сам се да га обавестим

376
00:24:37,309 --> 00:24:40,479
да желим да будем део
ваших састанака.

377
00:24:40,604 --> 00:24:43,315
<и>Желим да видим како иде доле</и>
<и>када обављате</и> <и>ваше Цироц састанке,</и>

378
00:24:43,440 --> 00:24:44,900
<и>када то радите</и>
<и>ваши музички састанци.</и>

379
00:24:44,983 --> 00:24:49,154
Само сам желео да будем
мува на зиду да, као, упија и буде студент.

380
00:24:49,279 --> 00:24:51,656
И било је као,
Видим ову девојку, знаш,

381
00:24:51,740 --> 00:24:53,492
она има потенцијал
и она је дрога.

382
00:24:53,575 --> 00:24:56,495
И очигледно јесмо
ово пријатељство и ова нова веза.

383
00:24:58,455 --> 00:25:00,665
<и>Осећао сам се као</и>
<и>то је требало да се деси.</и>

384
00:25:02,000 --> 00:25:03,835
Био је медени месец
фаза, ипак.

385
00:25:03,919 --> 00:25:07,506
Сада када се осврнем на то,
запањујуће је сличан

386
00:25:07,631 --> 00:25:10,675
како Кеси и Паф
веза је почела.

387
00:25:12,844 --> 00:25:16,848
Дакле, он је у почетку био...

388
00:25:18,808 --> 00:25:22,938
Рекао би одређене ствари
као, "Покушавам да урадим ствари другачије овог пута."

389
00:25:24,773 --> 00:25:25,982
Који, у то време...

390
00:25:27,526 --> 00:25:29,945
...нисам разумео
шта је мислио,

391
00:25:30,028 --> 00:25:32,489
Шта је било другачије од сада
него раније?

392
00:25:33,365 --> 00:25:37,786
<и>И онда је почело</и>
<и>за филтрирање.</и>

393
00:25:37,869 --> 00:25:41,623
Како сам почео да видим
ову другу страну њега, како су месеци одмицали,

394
00:25:42,666 --> 00:25:44,501
<и>друга страна</и>
<и>што ми се није допало.</и>

395
00:25:46,169 --> 00:25:51,383
Једном раније
он је нешто рекао

396
00:25:51,466 --> 00:25:54,803
а ја сам нешто рекао
назад к њему

397
00:25:54,886 --> 00:25:56,638
јер имам
и брза уста,

398
00:25:56,721 --> 00:25:59,057
а он се окренуо

399
00:25:59,140 --> 00:26:01,393
и он подиже руку
на мом врату.

400
00:26:01,476 --> 00:26:03,770
Али он није био као
додирујући мој врат још.

401
00:26:03,895 --> 00:26:05,981
Само је лебдело.

402
00:26:06,064 --> 00:26:08,900
И ми смо тражили
једно другом у очи,

403
00:26:09,025 --> 00:26:12,237
а ја сам био као,
„Да се ниси усудио. Као, не би.

404
00:26:12,362 --> 00:26:15,073
Јер зваћу полицију,
Урадићу шта год."

405
00:26:15,198 --> 00:26:16,908
А онда је само
почео да се смеје

406
00:26:17,033 --> 00:26:19,744
и он је то некако одиграо
као да је то била шала и да се само шалио

407
00:26:19,869 --> 00:26:21,913
и вратили смо се
за забаву и...

408
00:26:24,416 --> 00:26:26,042
Да, то су
тренуци у којима...

409
00:26:28,253 --> 00:26:31,006
...он...он има ово...

410
00:26:31,089 --> 00:26:34,509
Он има ово, као,
страну према њему. Клизаво је.

411
00:26:36,177 --> 00:26:38,179
<и>Да, али ти...</и>
<и>Рекао сам ти да идеш кући.</и>

412
00:26:38,263 --> 00:26:40,348
<и>Имали сте афтер парти</и>
<и>па остани...</и>

413
00:26:40,432 --> 00:26:44,019
<и>Могао си да одеш код другог</и>
, <и>више као,</и> <и>нећеш ме звати назад.</и>

414
00:26:44,102 --> 00:26:45,937
<и>Одговарам</и>
<и>и понашати се тако смешно.</и>

415
00:26:46,021 --> 00:26:47,063
<и>Немам времена за то срање.</и>

416
00:26:47,772 --> 00:26:49,691
Звучи пијан.

417
00:26:50,525 --> 00:26:53,028
Само ме тера на размишљање...

418
00:26:54,779 --> 00:26:56,615
...контролисање и...

419
00:26:59,868 --> 00:27:00,869
...само дупе.

420
00:27:02,537 --> 00:27:03,747
<и>Сећам се једног времена,</и>

421
00:27:04,581 --> 00:27:07,959
<и>био је почетак 2019,</и>

422
00:27:08,043 --> 00:27:11,671
<и>и били смо на Бахамима,</и>

423
00:27:11,796 --> 00:27:14,132
на јахти, и Р. Келли
изашао је документарац.

424
00:27:17,969 --> 00:27:19,554
<и>Ушао је у собу</и>
<и>да погледам мало.</и>

425
00:27:20,639 --> 00:27:22,474
Он излази из собе
и он каже,

426
00:27:22,599 --> 00:27:26,645
„Има мало
Р. Келија у свима нама“, а затим излази кроз врата.

427
00:27:27,771 --> 00:27:28,980
И сећам се да сам био као...

428
00:27:32,275 --> 00:27:34,152
..."Шта?"

429
00:27:34,277 --> 00:27:38,365
Нема мало
Р. Келија у свима нама,

430
00:27:38,490 --> 00:27:41,242
али нисам упијао

431
00:27:41,326 --> 00:27:45,622
заиста озбиљност
те изјаве до касније.

432
00:27:55,256 --> 00:28:00,512
Био ми је рођендан,
априла 2019. и отишли смо у Њујорк

433
00:28:00,595 --> 00:28:05,058
и у овом тренутку,
само је био више непоштован.

434
00:28:08,353 --> 00:28:09,938
<и>И прозивала сам га</и>
<и>на томе.</и>

435
00:28:11,856 --> 00:28:14,442
<и>И сећам се да сам био</и>
<и>у тоалету</и>

436
00:28:14,567 --> 00:28:16,611
а ја сам рекао: "Завршио сам."

437
00:28:19,280 --> 00:28:22,701
И он ме погледа
и рекао је,

438
00:28:22,784 --> 00:28:26,538
„Постоји нешто што се зове
АД и пне.

439
00:28:26,621 --> 00:28:30,125
После смрти, пре Христа"
позивајући се на себе.

440
00:28:31,626 --> 00:28:35,004
„А ти не желиш да знаш
како је АД“.

441
00:28:35,130 --> 00:28:36,297
Он је инсинуирао,

442
00:28:36,423 --> 00:28:40,093
не желите да завршите
као моја бивша, Кеси,

443
00:28:41,302 --> 00:28:42,470
"АД."

444
00:28:42,595 --> 00:28:46,808
То је био његов начин
као да ми на неки начин прети

445
00:28:46,891 --> 00:28:48,685
као: „Боље ти је
са мном.

446
00:28:48,810 --> 00:28:50,645
Као, шта су...
Завршићеш као она."

447
00:28:52,564 --> 00:28:55,191
<и>Наша веза није била</и>
<и>шта је било пре.</и>

448
00:28:55,316 --> 00:28:57,736
Вратио сам се у Канаду.
Онда је ЦОВИД ударио.

449
00:28:57,819 --> 00:29:02,115
Тако сам завршио у Канади
годину и по дана и нисам га видео.

450
00:29:04,826 --> 00:29:06,411
<и>Али 2021. године,</и>

451
00:29:06,494 --> 00:29:12,500
почињао је
да сними свој <и>Љубавни албум,</и>

452
00:29:12,625 --> 00:29:14,502
<и>врста сакупљања</и>
<и>сви сарадници,</и>

453
00:29:14,627 --> 00:29:16,838
и ценио је моје мишљење.

454
00:29:16,963 --> 00:29:19,841
И тако је желео да будем у близини.

455
00:29:19,924 --> 00:29:22,343
<и>У том тренутку, било је више</и>
<и>као пријатељство.</и>

456
00:29:24,262 --> 00:29:29,851
<и>Отишли смо из куће</и>
<и>у Бел-Еру до куће у Малибуу,</и> <и>и било је сјајно.</и>

457
00:29:29,934 --> 00:29:31,644
<и>Били смо у студију</и>
<и>целу ноћ, вибрација.</и>

458
00:29:32,187 --> 00:29:34,439
Имали смо дневну забаву на базену.

459
00:29:34,522 --> 00:29:36,691
Таман.
Вибрација управо овде.

460
00:29:36,775 --> 00:29:40,361
не знам шта
сви причају о томе шта сви раде,

461
00:29:41,029 --> 00:29:44,699
али ја кажем
тако је савршено.

462
00:29:44,824 --> 00:29:48,495
<и>Имао је неке</и>
<и>пријатељи су стигли.</и> <и>Била је добра енергија.</и>

463
00:29:49,704 --> 00:29:55,460
Није било до прошле ноћи
кад је замрачио.

464
00:29:57,670 --> 00:30:00,882
<и>Био је на дроги коју је имао</и>
<и>никад у мојој близини,</и>

465
00:30:00,965 --> 00:30:05,637
која је била ова ружичаста супстанца
да је фркнуо.

466
00:30:05,720 --> 00:30:07,972
Мислим да се зове "Туси".

467
00:30:08,056 --> 00:30:11,643
Сатима је у купатилу
а ја спавам

468
00:30:11,726 --> 00:30:14,729
и он излази
купатила и буди ме.

469
00:30:20,902 --> 00:30:22,570
<и>Он ми говори</и>
<и>Не могу да заспим.</и>

470
00:30:23,696 --> 00:30:25,865
<и>Очекује Кс, И и З</и>
<и>од мене.</и>

471
00:30:26,407 --> 00:30:27,408
и...

472
00:30:29,077 --> 00:30:30,078
он...

473
00:30:31,246 --> 00:30:32,372
...тера себе.

474
00:30:33,498 --> 00:30:36,584
Као, не желим да идем
превише у то

475
00:30:36,668 --> 00:30:38,878
јер се не трудим
да оживим то сећање, али...

476
00:30:44,759 --> 00:30:46,386
Било је само страшно,
да будем искрен.

477
00:30:54,519 --> 00:30:59,065
Да, јер цео његов...
цео његов тон, све се променило.

478
00:31:04,112 --> 00:31:06,030
Само не желим да улазим
као...

479
00:31:08,032 --> 00:31:09,117
...детаљ о томе.

480
00:31:10,952 --> 00:31:12,453
То није било споразумно.

481
00:31:17,125 --> 00:31:18,126
и...

482
00:31:20,128 --> 00:31:21,254
...он...

483
00:31:25,049 --> 00:31:27,468
он...

484
00:31:31,639 --> 00:31:35,810
Не знам, само особа
који је изашао из тог купатила и пробудио ме...

485
00:31:37,270 --> 00:31:42,317
...био неко ко је био...
Нисам га ни препознао.

486
00:31:45,153 --> 00:31:47,488
И знао сам да никад нисам
поново иде да га видим.

487
00:31:47,572 --> 00:31:52,493
А ја никад
желео да се сети или понови оно што се догодило.

488
00:31:52,577 --> 00:31:57,498
И само сам, као, био отупио
а ја сам га потиснуо.

489
00:32:13,181 --> 00:32:16,476
Осећаш се тако малим
и безначајно јер ова особа има...

490
00:32:18,186 --> 00:32:21,856
...толико моћи и ресурса
и сви ови људи воле...

491
00:32:21,940 --> 00:32:23,608
То је само веома застрашујуће,

492
00:32:23,691 --> 00:32:25,443
али и истовремено,
то је као...

493
00:32:27,612 --> 00:32:32,075
...осећам се као
Требало је да знам боље.

494
00:32:32,200 --> 00:32:34,285
Као, зашто сам био
у тој ситуацији?

495
00:32:34,369 --> 00:32:38,957
Као, то је штета,
ипак, зато што сам... ја сам паметан.

496
00:32:39,040 --> 00:32:40,041
али...

497
00:32:41,834 --> 00:32:43,002
Да, било је...

498
00:32:44,796 --> 00:32:47,215
...много тога што сам имао
бавити се.

499
00:33:02,730 --> 00:33:06,651
Две недеље касније,
позвао ме његов помоћник

500
00:33:06,734 --> 00:33:09,779
а она рече: „Господине Комбс
је на телефону.

501
00:33:09,904 --> 00:33:12,407
Желео би да разговара са вама“.

502
00:33:12,490 --> 00:33:16,411
<и>Значи, он се јавља на телефон</и>
<и>и он почиње да прети мени</и> <и>и мојим средствима за живот.</и>

503
00:33:16,494 --> 00:33:20,415
„Могу да позовем амбасаду
и да те депортују назад у Канаду.

504
00:33:20,498 --> 00:33:22,583
Као, не знаш
са ким си.

505
00:33:23,751 --> 00:33:25,920
Не знаш
шта могу да ти урадим“.

506
00:33:28,756 --> 00:33:29,799
<и>И виче на мене.</и>

507
00:33:29,924 --> 00:33:32,343
<и>Он је пун гаса</и>
<и>бесна.</и>

508
00:33:32,427 --> 00:33:34,178
Не могу ни реч.

509
00:33:34,262 --> 00:33:37,890
Мислим пред крај
разговора, који је трајао мање од неколико минута,

510
00:33:38,766 --> 00:33:39,767
Рекао сам: "Ти си демон."

511
00:33:41,227 --> 00:33:42,228
<и>И спустио је слушалицу.</и>

512
00:33:43,438 --> 00:33:44,564
<и>Овај човек је болестан.</и>

513
00:33:47,233 --> 00:33:52,530
Он користи своје ресурсе
и користи оно што може да учини за вас

514
00:33:52,613 --> 00:33:56,617
и мисли да
који може помоћи и решити...

515
00:33:58,578 --> 00:34:01,289
...ужасне ствари
чини људима.

516
00:34:03,750 --> 00:34:05,501
Зато што мисли да је Бог.

517
00:34:05,626 --> 00:34:09,964
он мисли,
„Како не би хтела да изађе у Италију

518
00:34:10,048 --> 00:34:12,300
и бити у јахти
на обали Амалфи са мном?"

519
00:34:13,217 --> 00:34:14,969
Као да је тако далеко.

520
00:34:16,471 --> 00:34:20,224
<и>Дакле, мислим, карма је кучка.</и>

521
00:34:20,308 --> 00:34:23,478
А где он данас седи?

522
00:34:26,564 --> 00:34:29,275
Не на јахти
на обали Амалфи. Рећи ћу ти то.

523
00:34:43,998 --> 00:34:46,250
<и>Шон Диди Комбс</и>
<и>иза решетака</и>

524
00:34:46,334 --> 00:34:48,753
<и>суочен са гомилом оптужби.</и>

525
00:34:48,836 --> 00:34:53,091
<и>Да има</и>
<и>извлачио се са толико много</и> <и>деценију за деценију.</и>

526
00:34:53,174 --> 00:34:55,843
И тако је данас тај дан
да многи моји извори

527
00:34:55,968 --> 00:34:58,513
некако се надао, али се плашио
никада се не би догодило.

528
00:34:58,638 --> 00:35:01,557
Данас најављујем
отпечаћење оптужнице у три тачке.

529
00:35:01,682 --> 00:35:06,354
<и>Пуњење Сеан Цомбс-а</и>
<и>са завером рекетирања,</и> <и>трговином сексом,</и>

530
00:35:06,437 --> 00:35:09,524
<и>међудржавни превоз</и>
<и>за проституцију.</и>

531
00:35:09,649 --> 00:35:14,403
<и>Каква је оптужница</и>
<и>у суштини каже</и> <и>да ли је то Цомбс Ентерприсес</и>

532
00:35:14,529 --> 00:35:17,615
<и>био је криминална организација</и>
<и>води га Дидди.</и>

533
00:35:17,698 --> 00:35:22,453
То значи да користите своје запослене,
на пример, за олакшавање злочина,

534
00:35:22,537 --> 00:35:25,706
да ти набавим дрогу,
да добијете сексуалне раднике, да поткупите људе,

535
00:35:25,832 --> 00:35:28,960
да прети људима,
да вам набавим оружје.

536
00:35:29,043 --> 00:35:31,879
<и>Када ова оптужница</и> <и>буде откривена,</и>

537
00:35:31,963 --> 00:35:35,550
невероватно је сличан
на исте оптужбе

538
00:35:35,633 --> 00:35:37,385
Цассие је изложила
у њеној тужби.

539
00:35:37,468 --> 00:35:39,011
<и>Постоји помињање</и>
<и>од лудила.</и>

540
00:35:39,971 --> 00:35:42,723
<и>Постоји помињање</и>
<и>физичког насиља.</и>

541
00:35:42,849 --> 00:35:45,852
Њена тужба је послужила
као путоказ за ову оптужницу.

542
00:35:46,727 --> 00:35:50,898
Ниво детаља
био интензиван.

543
00:35:52,233 --> 00:35:56,445
<и>Запленили су</и>
<и>хиљаду боца</и> <и>уља за бебе,</и>

544
00:35:56,571 --> 00:36:00,825
и постало је мало
мема или шале на друштвеним мрежама.

545
00:36:00,908 --> 00:36:03,744
<и>Али тужиоци су покушавали</и>
<и>да демонстрирам</и>

546
00:36:03,828 --> 00:36:06,289
да ови излуде
били су веома организовани догађаји.

547
00:36:06,414 --> 00:36:10,793
Он и други
вршио притисак на сведоке и жртве да ћуте,

548
00:36:10,918 --> 00:36:13,629
укључујући и по
телефонирање сведоцима и жртвама.

549
00:36:13,754 --> 00:36:15,590
Он није радио ове ствари.

550
00:36:15,673 --> 00:36:17,425
Ово је било
10 година везе.

551
00:36:17,508 --> 00:36:19,844
Нема принуде.
Нема злочина.

552
00:36:19,927 --> 00:36:22,805
На крају, он ће бити
показао да је невин.

553
00:36:22,930 --> 00:36:25,808
И борићемо се сваки дан
док више не морамо да се боримо.

554
00:36:25,933 --> 00:36:29,312
Судија је наредио Шону Дидију
Чешљеви држе без кауције.

555
00:36:29,437 --> 00:36:31,856
Диддију је одбијена кауција

556
00:36:31,939 --> 00:36:37,486
јер је влада рекла,
„Овај човек представља опасност за заједницу.

557
00:36:37,612 --> 00:36:41,991
<и>Рекли су, „Он је већ</и>
<и>показао да је вољан</и> <и>да петља са сведоцима,</и>

558
00:36:42,116 --> 00:36:45,328
<и>узнемиравајући их</и>
<и>и звао их</и> <и>десетине и десетине пута,</и>

559
00:36:45,453 --> 00:36:48,831
<и>или их подмићивати</и>
<и>или им прети.</и>

560
00:36:48,956 --> 00:36:50,625
<и>Дакле, не можемо му дозволити</и>
<и>напоље уз кауцију</и>

561
00:36:50,708 --> 00:36:52,001
<и>зато што иде</и>
<и>да се мешају</и>

562
00:36:52,126 --> 00:36:53,419
<и>са интегритетом</и>
<и>случаја."</и>

563
00:36:55,213 --> 00:36:56,672
Мислим ово
је први пут да смо видели

564
00:36:56,797 --> 00:36:59,342
неко овако истакнут
у музичкој заједници

565
00:36:59,467 --> 00:37:02,970
имају тако високу
пасти од благодати.

566
00:37:03,054 --> 00:37:04,972
Да је на врхунцу
његове каријере.

567
00:37:05,056 --> 00:37:06,349
Да је бизнисмен.

568
00:37:06,474 --> 00:37:07,975
Он је отац.

569
00:37:08,059 --> 00:37:10,144
Хм, он је стуб
заједнице, музичке индустрије

570
00:37:10,269 --> 00:37:11,479
а такође и црначка заједница,

571
00:37:11,604 --> 00:37:13,314
и да га видим покупљеног
и некако одмах.

572
00:37:13,397 --> 00:37:16,734
то је стварно нека врста а
тренутак без преседана.

573
00:37:16,817 --> 00:37:20,655
<и>Јужни округ</и>
<и>Њујорк је познат</и> <и>као један од најагресивнијих</и>

574
00:37:20,738 --> 00:37:23,699
<и>тужилаштва</и>
<и>на селу.</и>

575
00:37:23,824 --> 00:37:25,326
Они желе слона.

576
00:37:25,451 --> 00:37:29,830
Мислим да је врло могуће
да је Диди доживео свој последњи дан као слободан човек.

577
00:37:44,595 --> 00:37:50,601
<и>Када нешто</и>
<и>озлоглашено или покварено</и> <и>се дешава у каријери</и>

578
00:37:50,726 --> 00:37:54,563
може постојати овакво расположење
да не можете славити и добре дане тога.

579
00:37:55,690 --> 00:37:56,691
То се може десити.

580
00:37:57,775 --> 00:37:59,277
<и>Било је много добрих дана.</и>

581
00:38:00,569 --> 00:38:04,532
Има много тога
бриљантних људи који су све то учинили.

582
00:38:06,284 --> 00:38:08,077
<и>Направио је хип хоп...</и>

583
00:38:09,078 --> 00:38:13,457
...изгледа тако витално
и живо за америчку културу

584
00:38:13,582 --> 00:38:15,626
<и>који су сви желели да буду</и>
<и>делић тога.</и>

585
00:38:17,086 --> 00:38:20,214
<и>Некада сам сијао</и>
<и>са поносом...</и>

586
00:38:20,298 --> 00:38:24,719
...јер знам да сам био тамо
у тим формулативним годинама да помогне у постављању темеља.

587
00:38:27,263 --> 00:38:30,224
<и>Мени,</и>
<и>све је у моћи.</и>

588
00:38:30,308 --> 00:38:37,231
Индустрија у целини
не могу стално да затварају очи пред овим ситуацијама.

589
00:38:37,315 --> 00:38:40,151
<и>Има много тога</и>
<и>људи као што је Пуффи</и> <и>у овом музичком послу.</и>

590
00:38:40,234 --> 00:38:43,654
Излагање Пуффи значи
разоткривајући их.

591
00:38:45,906 --> 00:38:47,992
<и>Ми смо научени</и>
<и>без цинкарења.</и>

592
00:38:48,117 --> 00:38:52,038
Научени смо да потискујемо
насиља и злостављања.

593
00:38:52,163 --> 00:38:55,750
И тако то даје злостављаче
простор за напредовање.

594
00:38:57,835 --> 00:38:59,170
<и>И више се не плашим.</и>

595
00:39:00,171 --> 00:39:02,423
<и>Вришти од</и>
<и>планински врхови.</и>

596
00:39:02,506 --> 00:39:05,009
Ови људи немају
моћ за коју мислите да они раде.

597
00:39:07,345 --> 00:39:10,598
Довео сам у питање своју веру,

598
00:39:10,681 --> 00:39:15,770
извињавајући се за ствари
о којој сам сањао.

599
00:39:16,687 --> 00:39:20,691
Као, „Зашто сам ово ставио
на себе?"

600
00:39:21,859 --> 00:39:24,779
<и>И нисам могао</и>
<и>да то изразим</и>

601
00:39:24,862 --> 00:39:28,532
без света
жртва ме окривљује и срамоти

602
00:39:28,616 --> 00:39:32,036
и говорећи ми да ми само треба
да будем захвалан јер ми је дао прилику.

603
00:39:36,499 --> 00:39:40,002
<и>Имам девет</и>
<и>фрагменти метака који остају</и> <и>у мом лицу и глави.</и>

604
00:39:42,213 --> 00:39:43,381
<и>Узео ми је мир.</и>

605
00:39:44,048 --> 00:39:46,634
Узео је мој осећај сигурности.

606
00:39:51,305 --> 00:39:52,640
<и>Могућност</и>
<и>да причам о томе...</и>

607
00:39:54,558 --> 00:39:57,061
...је као ослобођење
у извесној мери.

608
00:39:57,144 --> 00:40:01,565
Али кад бих само могао
блокирати све, чак и до данас,

609
00:40:01,649 --> 00:40:03,901
Ја бих то желео.
То би било најбоље за мене.

610
00:40:04,026 --> 00:40:05,820
Тако да немам
траума више.

611
00:40:08,864 --> 00:40:11,659
<и>Чешљеви лица</и>
<и>минимално 15 година</и> <и>иза решетака,</и>

612
00:40:11,742 --> 00:40:15,454
<и>до доживотног затвора</и>
<и>ако буде осуђен по ове</и> <и>три тачке оптужнице.</и>

613
00:40:15,579 --> 00:40:19,125
<и>Волим музику</и>
<и>који је изашао</и> <и>за Бад Бои Рецордс.</и>

614
00:40:19,250 --> 00:40:22,503
Ако оптужбе
и жалбе су тачне...

615
00:40:24,046 --> 00:40:25,172
...није вредело.

616
00:40:27,758 --> 00:40:29,427
<и>Не можете то да слушате.</и>

617
00:40:29,552 --> 00:40:32,012
<и>Бар не могу</и>
<и>слушајте...</и>

618
00:40:33,264 --> 00:40:34,765
...са истом радошћу.

619
00:40:38,269 --> 00:40:42,148
<и>Не верујем у одговорност</и>
<и>у овој мушкој култури.</и>

620
00:40:42,273 --> 00:40:44,483
<и>Случајеви се поништавају,</и>

621
00:40:44,608 --> 00:40:47,778
<и>скоро да кажем,</и>
<и>„Мислили сте да вам верујемо.</и>

622
00:40:47,862 --> 00:40:51,282
Мислили сте на одговорност
ће се догодити, зар не?

623
00:40:51,365 --> 00:40:53,200
Само смо вам то дозволили
за, као, мало времена.

624
00:40:53,284 --> 00:40:54,869
Али само ћемо
зграби га назад."

625
00:40:56,412 --> 00:40:58,497
Па кажете: „Да ли је неко
да ли ће одговарати?"

626
00:40:58,622 --> 00:41:01,125
Ја сам као, "Не знам."

627
00:41:04,795 --> 00:41:08,466
И онда кажем,
„А чак и ако су...

628
00:41:10,468 --> 00:41:14,054
...шта се десило
ипак догодило."


